Portugal x Espanha
Por: Ana Pacheco Morou 2 anos em Caicais e agora faz 5 meses que vive em Madrid.
Portugal e Espanha, embora tão próximos e historicamente já terem sido um só país, possuem enormes diferenças .
Os portugueses são, em sua maioria, pessoas mais retraídas, menos hospitaleiras, o que para um país que tem boa parte de suas receitas oriundas do turismo, convenhamos que este modo de ser não é muito positivo para a atividade. Ja na Espanha percebe-se um esforço maior em receber o estrangeiro, principalmente o turista, de forma mais leve e acolhedora. O Espanhol adora socializar e interagir. Não por acaso, a Espanha é o país do mundo com mais bares e restaurantes per capita.
Quanto a culinária, os dois países possuem grande variedade de opções com muita qualidade.
Em ambos aprende-se um idioma novo, sim, porque se engana quem pensa que em Portugal é o mesmo português falado no Brasil. O português falado lá é tão diferente do nosso que muitas vezes parece um outro idioma, e de fato para os portugueses o é. Para eles o idioma falado no Brasil não é português mas sim “brasileiro”. O mesmo ocorre com o espanhol em relação aos outros povos hispânicos .
O ensino escolar em linhas gerais também difere em sua forma. Como exemplo em Portugal, a matemática ministrada foca no desenvolvimento do “exercício” e não no resultado final que, mesmo estando correto, não pode ser feito de forma diferente a tradicional. Não existe flexibilidade. Tal fato causa dificuldade em boa parte dos jovens estrangeiros nas escolas portuguesas.
Já na Espanha a matemática é a Universal. As escolas em Portugal podem ser públicas, privadas ou internacionais. Já na Espanha além dessas opções existem as “Concertadas” onde você paga uma parte e o governo outra. Os valores de escolas privadas e internacionais se equivalem nos dois países.
Em relação ao custo de vida, a Espanha é em média 30% mais cara, esse valor é sentido em restaurantes, supermercado e contas de consumo (com exceção dos combustíveis). Os aluguéis e valor de imóveis são bem parecidos quando comparamos as capitais.
Na Espanha a cultura em geral é muito estimulada, tem vários horários e dias da semana que todos podem visitar museus e castelos gratuitamente. Em Portugal a prática é possível apenas para residentes, existe um domingo por mês. Não por acaso, a Espanha brindou o mundo com grandes expoentes artísticos ao longo dos anos.
Na Espanha o transporte público é muito bom, de última geração, bem planejado. Isto possibilita à população locomoção confortável e ágil, para todos os destinos. Em Portugal, apesar de necessitar cobrir uma distância territorial bem menor, por diversas razões (greves e paralisações de trabalhadores frequentes), o serviço torna-se deficiente.
As praias em Portugal são lindíssimas, porém ventosas e com água muito gelada. Na Espanha a temperatura da água é bem mais agradável, tendo também sua própria beleza natural.
Na minha visão como brasileira e baseada nas minhas experiências vividas nestes dois países, a Espanha me agrada mais. Por aqui minha família é mais feliz, existe menos preconceito, o país tem mais oportunidades, é mais moderno e, por fim, diria ser uma mistura de Europa e Estados Unidos. Portugal é mais tradicional e apegada ao passado.
É muito gostoso viver nesses países. O clima é muito bom e, de fato, você aprende as diferenças entre as estações do ano, que por aqui são bem definidas. As culturas de ambos são lindas e os países também. É muito gostoso ter novas experiências.
Vivo em Portugal e concordo com tudo! Meus filhos sofrem muito preconceito é terrível, os portugueses amam a cultura brasileira mas tratam os brasileiros muito mal, são extremamente xenófobos! É um país antigo e não evolui! Porém entre Brasil e Portugal prefiro Portugal devido a segurança que ainda existe aqui. E na Espanha como é a segurança e a saúde pública?
Bjinhos
Ótimo texto!! Me esclareceu muitas dúvidas e realmente o fato das pessoas serem mais retraídas aqui em Portugal me faz querer emigrar novamente.
Excelente explicação! muito obrigado por partilhar suas experiências, tenho vontade de imigrar e, com base nessas informações , vou tirar minhas conclusôes. Um abraç, kleber